Ideen om at udgive danske, norske og svenske forfattere på originalsprog i samtlige tre lande, kom til verden under konferencen Tekstallianse 2009 i Oslo. Herefter startede et litterært udvekslingsarbejde mellem redaktionerne på det norske forlag Gasspedal, det svenske forlag OEI og det danske forlag [FINGERPRINT]. Resultatet af dette er [NOORD]

[NOORD] Udgivelses- og oplæsningsserie har til hensigt at styrke det nordiske sprogfelt gennem en udveksling af poesi og prosa på tværs af landegrænserne. Med sprogområder af denne lighed og beskedne størrelse, må og skal litteraturen kunne krydse grænserne i ren og ufiltreret form.

Udgivelserne udkommer simultant i alle tre lande, hvorefter der afholdes et udgivelses- og oplæsningsarrangement i København, Stockholm og Oslo hvor forfatterne læser deres værker op.
Serien er formgivet af den svenske kunstner og grafiker Christopher West. http://www.christopherwest.se/

Bøgerne er silketrykt på et offset trykkeri i Amsterdam på ubestrøget genbrugspapir.
Oplaget er på 1000 eksemplarer pr. udgivelse, og genoptrykkes ikke. Tilgengæld er bøgerne gratis.

 


[NOORD] er et non-kommicielt, tværnationalt samarbejde mellem de tre nordiske forlag Gasspedal (no), OEI (se) og [FINGERPRINT] (dk)
Udgivelsesserien er støttet af:
logo logo2